전통의 맛, 세계를 잇다The Taste of Tradition, Connecting the World

전통 멥쌀떡의 쫀득함에 지금의 감성과 취향을 더해, 누구나 일상에서 즐길 수 있는 ‘한입 전통’을 제안합니다.We add modern sensibility and taste to the chewiness of traditional non-glutinous rice tteok, proposing a 'one-bite tradition' that anyone can enjoy in their daily life.

“전통을 익숙하게, 떡을 새롭게” "Making tradition familiar, making tteok new"

우리는 오래된 방식에서 영감을 받되, 지금의 소비자에게 맞는 방식으로 풀어냅니다. 먹기 편한 사이즈, 감각적인 색감, 그리고 누구나 공감할 수 있는 맛으로.We draw inspiration from old methods, but interpret them in a way that suits today's consumers. With easy-to-eat sizes, sensational colors, and a taste that everyone can relate to.

오색알꿀떡은 그런 고민의 결과입니다. 전통 찹쌀떡이 굳지 않고, 감성 있는 디저트가 될 수 있다는 걸 우리는 떡으로 증명하고 싶습니다.The Five-Color Honey Rice Cake Ball is the result of such contemplation. We want to prove with our tteok that traditional glutinous rice cakes don't have to harden and can be a dessert with emotion.

오호떡집은 새로운 전통을 만듭니다.
한 알의 떡으로도 감동을 줄 수 있다고 믿기에,
오늘도 내일의 떡을 고민합니다.OHO TTEOKJIP creates a new tradition.
Because we believe that even a single piece of tteok can be moving,
we contemplate tomorrow's tteok today.